Mediterranean Melodies: el nuevo CD del dúo GlossArte
Lanzamiento: 23 de enero de 2026 en Dabringhaus & Grimm
El 23 de enero de 2026 saldrá a la venta mi nuevo CD «Mediterranean Melodies», grabado con Lea Suter como dúo GlossArte. Para mí, esta grabación es una invitación a volver a hacer audible un mundo sonoro que en el Renacimiento y el Barroco temprano se consideraba precioso y prestigioso, y que hoy sorprende precisamente por su delicadeza y calidez.
Un viaje alrededor del Mediterráneo y a una época llena de transiciones
El programa recorre los centros musicales del Mediterráneo y la primera mitad del siglo XVII, una época en la que las tradiciones renacentistas y la expresividad del barroco temprano se alimentaban mutuamente. Lo que me fascina de esta música es su claridad retórica y, al mismo tiempo, la libertad con la que narra mediante ornamentos, afectos y timbres.
La riqueza sonora como decisión artística: varios trombones de plata
Para este CD, he optado deliberadamente por alternar entre diferentes trombones de plata (según Schnitzer, 1551 y Drewelwecz, 1595)* y mi trombón Drewelwecz de latón. No por efecto, sino por dos razones: para documentar el sonido olvidado del trombón de plata en esta formación de dúo y para ampliar la riqueza sonora: dependiendo de la pieza, el espacio y el carácter, el color cambia, a veces más delgado y brillante, a veces más redondo y portante. Son precisamente estos matices los que dan vida al repertorio para mí y profundizan de forma audible el viaje por las regiones y los estilos.
*Quiero agradecer aquí el amable préstamo de Wim Becu y Bernhard Meinl.
Complemento versátil: el clavicémbalo y el órgano como socios en igualdad de condiciones*
Igualmente importante es la decisión de no combinar el trombón solo con un instrumento de teclado, sino también con el clavicémbalo y el órgano, siempre que el sonido, el estilo y la dramaturgia lo requieran. El órgano aporta fundamento, aliento y profundidad espacial; el clavicémbalo crea contorno, movilidad y una transparencia especial. Para mí, esta complementariedad multifacética constituye una de las características fundamentales de este CD: no es un «acompañamiento», sino un diálogo que ilumina la música desde diferentes perspectivas.
*Gracias a Volker Platte y Gebhard von Hirschhausen por la óptima puesta a disposición de los instrumentos de teclado.
Ampliar el repertorio y llenar un vacío
Con Mediterranean Melodies no solo quiero presentar el repertorio para trombones históricos de principios del siglo XVII, sino también ampliarlo: mediante la dramaturgia del programa, el trabajo sistemático con los timbres y la mezcla de instrumentaciones. En una reseña se describe muy acertadamente como el cierrede «una importante laguna en el repertorio»(hraudio.net, 30/11/2025).
Comentarios de la prensa
Für die Päpste der Renaissance und die Fürsten des Barock waren sie glänzende Statussymbole. Jetzt bringen Lea Suter und Juan González Martínez als Duo GlossArte diese Kostbarkeiten für heutige Ohren neu zum Klingen. Der unverwechselbar feine Klang der Silberposaune, verfeinert mit Cembalo oder Orgelbegleitung, nimmt uns mit auf eine Reise rund ums Mittelmeer und durch die erste Hälfte des 17. Jahrhunderts und entführt uns in die Musik längst vergangener Zeiten.
…Das Duo GlossArte spürt den Virtuosen der Zeit nach und erweckt eine der interessantesten Epochen der Musikgeschichte zu faszinierendem neuem Leben.Rhein-Main-Magazin – 17.12.2025
Die beiden gewandten, gut aufeinander hörenden Interpreten beleben ihr Spiel durch flotte Tempi und durch Ornamente im Stil der Zeit, wobei sie neben technischem Können auch Temperament einbringen… neben spielerischer Gewandtheit und Stilsicherheit auch sprühende Spielfreude demonstrieren.
Prof. Klaus Trapp – Klassik heute, 27.12.2025
Und drittens, sehr zu meiner Überraschung und Freude, wegen des kombinierten Klangs aus dem silbrigen Ton der Posaune und dem vollmundigen Timbre der Orgel. Man muss es selbst hören, um seine warme und exquisite Klangfülle zu schätzen. Es unterscheidet sich deutlich von vergleichbaren Aufnahmen, und ich glaube, dass nicht nur die Qualität von Martinez‘ Posaunen eine entscheidende Rolle spielt, sondern auch die Eloquenz, mit der er seine Instrumente behandelt. Nach reiflicher Überlegung ziehe ich diese Kombination mittlerweile der populäreren Kombination aus Orgel und Trompete vor....
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass diese Veröffentlichung eine wichtige Lücke im Repertoire schließt. Die herausragende Meisterschaft der Musiker, gepaart mit der raffinierten Tontechnik von MDG, wird zweifellos selbst das anspruchsvollste Publikum begeistern, seien es Posaunen- und Orgelspieler oder einfach nur neugierige Zuhörer.Adrian Quanjer – www.hraudio.net, 30.11.2025
It all adds up to an easy-on-the-ear Renaissance programme.
Congleton Chronicles, 22.12.2025
GIRA DE LANZAMIENTO DEL CD
- 10/12/2025 · 17:00 · Weener (Alemania)
- 04/01/2026 · 17:00 · Zofingen (Suiza)
- 01/02/2026 · 17:00 · Worpswede (Alemania)
- 04/02/2026 · 17:30 · Solothurn (Suiza)
- 07/02/2026 · 19:00 · Weinheim (Alemania)
- 14.3.2026 · 14 :00 · Gotemburgo (SE)
- 28.3.2026 · 19:00 · Westerstede (DE)
Breve información
- Título: Melodías mediterráneas
- Artistas: Dúo GlossArte (Lea Suter y Juan González Martínez)
- Lanzamiento: 23 de enero de 2026